Я нахожусь за границей, но мне нужно оформление загранпаспорта РФ. Я могу его получить?

Да, можете. Вам нужно только передать необходимые документы, включая заявление для получения загранпаспорта.